Diccionari anglès-català: «blood relative»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blood relative»

anglès → català

blood relative n 

  1. familiar consanguini mf
Exemples d’ús (fonts externes)
* Women cannot leave the house without a male blood relative. * Les dones no poden sortir de casa sense un parent de sang masculí.
Font: AINA
Women should not appear in the streets without a blood relative or without wearing a burqa Les dones no havien d’aparèixer en els carrers sense un parent de sang o sense portar un burca
Font: NLLB
11 And if his father has no brothers, you will give his inheritance to the closest blood relative in his family, and he will take possession of it. 11 I si el seu pare no té germans, donareu la seva herència al parent més pròxim de la seva família, i ell en serà l’amo.
Font: NLLB
Under his will, which he signed as "Henry R", he was succeeded in all his claimed British rights by his friend and nearest blood-relative, Charles Emmanuel IV of Sardinia. Sota la seva voluntat, que va signar com "Henry R", va ser succeït en tots els seus drets britànics reclamats pel seu amic i parent de sang, Carles Manuel IV de Sardenya.
Font: wikimatrix
The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part. La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
Font: riurau-editors
’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it. És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya.
Font: riurau-editors
Graph 2 — Relative humidity Gràfic 2 — Humitat relativa
Font: MaCoCu
In short, monarchy and succession have laid (not this or that kingdom only) but the world in blood and ashes. En poques paraules, la monarquia i la successió han deixat no sols aquest o aquell regne sinó el món en sang i cendres.
Font: riurau-editors
Relative bearings are then observed. Aleshores s’observen els rumbs relatius.
Font: Covost2
Relative density : 13,003 inhabitants/km2 Densitat relativa : 13,003 habitants/km²
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0